Casi todos estos mensajes dicen lo mismo. Tus descargas siguen sonando. Lo demás espera a tener conexión.
En pocas palabras
Sin conexión, solo suenan los mixes descargados. Si un mensaje dice No se puede reproducir sin conexión, lee la línea de debajo. Te dice qué falta: una descarga, una conexión para comprobar tu suscripción o iniciar sesión.
La barra de arriba de la pantalla
- Sin conexión. Los mixes descargados siguen funcionando. Tu móvil no tiene Wi-Fi ni datos móviles. Los mixes que descargaste siguen sonando. La barra desaparece sola cuando vuelve la conexión.
- No se puede conectar con Berceuse. Tus descargas siguen funcionando. Tu móvil tiene conexión, pero Berceuse no puede alcanzarnos ahora mismo. Tus descargas siguen sonando. Espera unos minutos. Si dura, apaga el Wi-Fi y vuelve a encenderlo.
Al darle a reproducir: No se puede reproducir sin conexión
La línea de debajo dice por qué:
- Descarga este mix completo para escucharlo sin conexión. Algunos sonidos de este mix no están en tu móvil. Cuando tengas conexión, abre el mix y toca Descargar todo.
- Ábrelo una vez con conexión para tenerlo disponible sin conexión. Los sonidos están en tu móvil, pero la app aún no tiene los datos del mix. Pasa con mixes descargados con una versión anterior. Conéctate una vez y abre ese mix. Después suena sin conexión.
- Conéctate a internet para confirmar tu suscripción. Después vuelve a sonar sin conexión. Sin conexión, tus descargas suenan durante 30 días. Después, la app necesita comprobar tu suscripción una vez. Conéctate al Wi-Fi o a los datos móviles y abre Berceuse. Tus descargas vuelven a sonar sin conexión durante 30 días más. No se borra nada.
- Inicia sesión para reproducir tus descargas. Tus descargas siguen en este móvil, pero has cerrado la sesión. Conéctate e inicia sesión con la misma cuenta. Vuelven a sonar.
Requiere conexión
Esto necesita internet. Tus descargas siguen sonando. Lo ves cuando haces algo que solo pueden hacer nuestros servidores: guardar un mix, dar un me gusta, suscribirte o restaurar una compra. Vuelve a intentarlo cuando tengas conexión. Mientras tanto, tus descargas siguen sonando.
Aún no está en este teléfono
Conéctate una vez para abrirlo. Descárgalo para tenerlo sin conexión. Abriste un mix o una lista que nunca se abrió en este móvil. Sin conexión, la app no tiene nada que mostrar. Ábrelo una vez con conexión. Descárgalo si lo quieres para la próxima vez que estés sin conexión.
Una pantalla entera que dice Sin conexión
Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo. Los mixes descargados siguen funcionando. La pantalla necesita internet para cargarse. Conéctate y toca Reintentar.
Una pantalla entera que dice No se puede conectar con Berceuse
Algo salió mal al cargar esto. Inténtalo de nuevo. Tienes conexión, pero esta vez la carga no funcionó. Toca Reintentar. Si sigue fallando, cierra Berceuse y vuelve a abrirla. No se pierde nada.
