Exportar o seu diário para uma folha de cálculo

Passo a passo3 passosAtualizado a 23 de outubro de 2026

Um ficheiro, uma linha por registo, que pode guardar, imprimir ou enviar ao seu médico.

Em resumo

Toque no botão redondo Bebé, em baixo à direita, desça e toque em Exportar para uma folha de cálculo. Depois escolha onde guardar ou enviar o ficheiro.

A Veilleuse é para iPhone.

1. Exportar

  1. Toque no botão redondo Bebé, em baixo à direita do ecrã. A página do seu bebé abre-se.
  2. Desça até à secção com o nome do seu bebé, com Importar de outra app e Exportar para uma folha de cálculo.
  3. Toque em Exportar para uma folha de cálculo.
O fundo do ecrã do Bebé: Convidar um cuidador com Gerar código, depois os dados do bebé com Importar de outra app, Exportar para uma folha de cálculo e Arquivar este bebé.

Importar e exportar estão nos dados do bebé.

Com um só bebé, o ficheiro é feito logo. Enquanto é feito, a linha diz A preparar.

Com vários bebés, a Veilleuse pergunta primeiro. Toque no botão com o nome do seu bebé para exportar só esse bebé, ou em Todos os bebés. Todos os bebés quer dizer todos os que não estão arquivados.

A pergunta da exportação: exportar só este bebé ou Todos os bebés.

Um bebé, ou todos.

2. Guardar ou enviar o ficheiro

O iPhone mostra então para onde o ficheiro pode ir.

  • Toque em Guardar em Ficheiros para o manter no iPhone.
  • Ou escolha Mail, Mensagens ou outra app para o enviar.

Página da Apple: Encontrar ficheiros no iPhone ou iPad.

3. Abrir

É um ficheiro CSV. Pode abri-lo no Numbers, no Excel ou no Google Sheets. Cada linha é um registo, por ordem de hora, com o nome do bebé, o tipo e quem o registou. Estão lá todos os tipos, incluindo a escovagem dos dentes. Os nomes das colunas e os tipos estão em inglês, seja qual for o idioma da sua app.

Qualquer cuidador da família pode exportar, em qualquer plano.

Se não funcionar

Não foi possível exportar os teus dados. Tenta novamente. Verifique se o telemóvel tem internet e toque outra vez em Exportar para uma folha de cálculo.

Ficou resolvido?Não, pergunte-nos