Iniciar e parar um temporizador

Passo a passo11 passosAtualizado a 27 de outubro de 2026

Três coisas correm com temporizador: um sono, uma amamentação e uma extração. Inicia-o uma vez e pára-o de qualquer sítio.

Em resumo

Iniciar: no Início, toque no + do cartão, responda à primeira página e toque em Seguinte, depois em Começar agora. Parar: toque no botão quadrado de parar à esquerda da barra de baixo, ou no do cartão. O ecrã bloqueado também tem um.

A Veilleuse é para iPhone.

Iniciar um temporizador

  1. No Início, procure o cartão: Sono, Mamada ou Extração.
  2. Toque no + redondo à direita da faixa dele.
  3. Para uma mamada, toque em Peito, depois em Seguinte, depois num lado e em Seguinte. Para uma extração, toque num lado e depois em Seguinte.
  4. A página pergunta se está a decorrer agora. A primeira resposta já vem marcada. Toque em Seguinte.
  5. A página pergunta quando começou. Agora mesmo vem marcado. Toque em Começar agora.

Se começou há uns minutos, toque primeiro nessa hora: o botão mostra então essa hora, e o temporizador conta a partir dela.

O temporizador começa. Pode bloquear o telemóvel: continua a contar. Só a amamentação tem temporizador. Um biberão e os sólidos são guardados como um só momento, como um banho ou uma escovagem dos dentes.

Os temporizadores são grátis em todos os planos.

Enquanto decorre

  • No cartão dele, no Início, uma linha colorida diz, por exemplo, A dormir e há quanto tempo.
  • A barra de baixo do ecrã também o mostra, com um botão quadrado de parar à esquerda.
  • O ecrã bloqueado mostra-o. Veja O temporizador no ecrã bloqueado.
O Início com uma mamada a decorrer: o círculo da Mamada brilha e diz a mamar agora, e a barra em baixo mostra A alimentar com um botão quadrado de parar.

Há um temporizador a decorrer. O quadrado na barra para-o.

Começou mais cedo?

Iniciou o temporizador tarde, ou esqueceu-se? No Início, por baixo da linha a decorrer, toque em Adormeceu mais cedo? para um sono, ou em Começou mais cedo? para uma mamada ou uma extração.

  1. A página pergunta quando começou, com a lista de horas.
  2. Toque no início verdadeiro, por exemplo há 15 min. Uma hora antes do fim do último fica a cinzento.
  3. Toque em Guardar.

O temporizador continua a partir do novo início, no Início, na barra e no seu ecrã bloqueado.

Parar

Qualquer uma destas maneiras:

  • Toque no botão quadrado de parar à esquerda da barra de baixo.
  • Toque no botão redondo de parar no cartão, no Início (Terminar o sono, Terminar a mamada ou Terminar a extração).
  • Toque em Parar no ecrã bloqueado.
  • Diga-o: "Ela acordou", "Terminou a mamada" (veja Siri ou Registar por voz).

Se dois decorrem ao mesmo tempo, a barra e o ecrã bloqueado mostram o que começou por último.

Quando pára uma extração na app, a Veilleuse pergunta depois quanto extraiu.

Uma paragem chega logo a todos os telemóveis da família, e o cartão do ecrã bloqueado deles também termina.

Parou cedo demais

No Início, o último sono, a última amamentação ou a última extração que parou tem, à direita, um botão redondo com uma seta a rodar. Toque nele. O mesmo temporizador recomeça. O tempo em que esteve parado não conta. Só pode retomar o mais recente, e só enquanto não decorrer outro do mesmo tipo.

Parou tarde?

Durante uma hora depois de parar, a linha parada no Início mostra Acordou mais cedo? para um sono, ou Terminou mais cedo? para uma mamada ou uma extração. Aparece seja qual for a forma como o temporizador foi parado: na app, no ecrã bloqueado, com a Siri ou noutro telemóvel, a não ser que tenha escolhido você a hora de fim ao pará-lo.

  1. Toque nele. A página pergunta quando terminou.
  2. Toque no fim verdadeiro. As horas depois da paragem ficam a cinzento.
  3. Toque em Guardar.

A ligação só aparece depois de um temporizador, não para um sono registado depois com o início e o fim. Depois de uma extração parada sem quantidade, diz Adicionar a quantidade em vez disso. Assim que muda o fim, a ligação desaparece.

Já em curso

Inicia um sono enquanto já há um sono a decorrer, ou uma amamentação enquanto já há uma. A app pergunta: Um destes já está em curso. Parar e começar um novo?

  • Parar e começar pára o que decorre e começa o novo.
  • Cancelar mantém o que decorre. Nada de novo começa.

Com vários bebés, a pergunta diz o nome do bebé.

A extração é sua

Cada pai ou mãe tem o seu próprio temporizador de extração. O seu companheiro não vê a sua extração no ecrã bloqueado dele e não a pode parar.

Ficou resolvido?Não, pergunte-nos