Inicia y para un temporizador

Paso a paso11 pasosActualizado el 27 de octubre de 2026

Tres cosas corren con temporizador: un sueño, una toma de pecho y una extracción. Lo inicias una vez y lo paras desde cualquier sitio.

En pocas palabras

Iniciar: en Inicio, toca el + de la tarjeta, responde a la primera página y toca Siguiente, luego Empezar ahora. Parar: toca el botón cuadrado de parar a la izquierda de la barra de abajo, o el de la tarjeta. La pantalla de bloqueo tiene otro.

Veilleuse es para iPhone.

Iniciar un temporizador

  1. En Inicio, busca la tarjeta: Sueño, Toma o Extracción.
  2. Toca el + redondo a la derecha de su banda.
  3. Para una toma, toca Pecho, luego Siguiente, luego un lado y Siguiente. Para una extracción, toca un lado y luego Siguiente.
  4. La página pregunta si está en marcha ahora. La primera respuesta está marcada. Toca Siguiente.
  5. La página pregunta cuándo empezó. Ahora mismo está marcado. Toca Empezar ahora.

Si empezó hace unos minutos, toca antes esa hora: el botón muestra entonces esa hora, y el temporizador cuenta desde ella.

El temporizador empieza. Puedes bloquear el móvil: sigue contando. Solo una toma de pecho tiene temporizador. Un biberón y los sólidos se guardan como un solo momento, como un baño o un cepillado de dientes.

Los temporizadores son gratis con cualquier plan.

Mientras corre

  • En su tarjeta de Inicio, una línea de color dice, por ejemplo, Durmiendo y cuánto tiempo.
  • La barra de abajo de la pantalla también lo muestra, con un botón cuadrado de parar a su izquierda.
  • Tu pantalla de bloqueo lo muestra. Mira El temporizador en tu pantalla de bloqueo.
Inicio con una toma en curso: el círculo de Toma brilla y dice que está alimentando, y la barra de abajo muestra Alimentando con un botón cuadrado de detener.

Hay un cronómetro en marcha. El cuadrado de la barra lo detiene.

¿Empezó antes?

¿Iniciaste el temporizador tarde, o se te olvidó? En Inicio, bajo la fila en marcha, toca ¿Se durmió antes? para un sueño, o ¿Empezó antes? para una toma o una extracción.

  1. La página pregunta cuándo empezó, con la lista de horas.
  2. Toca el inicio real, por ejemplo hace 15 min. Una hora anterior al final del último sale en gris.
  3. Toca Guardar.

El temporizador sigue desde el nuevo inicio, en Inicio, en la barra y en tu pantalla de bloqueo.

Pararlo

Cualquiera de estas formas:

  • Toca el botón cuadrado de parar a la izquierda de la barra de abajo.
  • Toca el botón redondo de parar de la tarjeta en Inicio (Terminar el sueño, Terminar la toma o Terminar la extracción).
  • Toca Detener en tu pantalla de bloqueo.
  • Dilo: "Se ha despertado", "Terminó la toma" (mira Siri o Anotar con la voz).

Si corren dos a la vez, la barra y la pantalla de bloqueo muestran el que empezó último.

Cuando paras una extracción en la app, Veilleuse te pregunta cuánto extrajiste.

Una parada llega a todos los móviles de la familia enseguida, y la tarjeta de su pantalla de bloqueo también se cierra.

Se paró demasiado pronto

En Inicio, el último sueño, la última toma de pecho o la última extracción que paraste tiene a su derecha un botón redondo con una flecha que gira. Tócalo. El mismo temporizador empieza otra vez. El tiempo que estuvo parado no se cuenta. Solo puedes reanudar el más nuevo, y solo mientras no corra otro del mismo tipo.

¿Lo paraste tarde?

Durante una hora después de parar, la fila parada en Inicio muestra ¿Se despertó antes? para un sueño, o ¿Terminó antes? para una toma o una extracción. Sale sea cual sea la forma en que se paró: en la app, en la pantalla de bloqueo, con Siri o en otro móvil, salvo si elegiste tú la hora de fin al pararlo.

  1. Tócalo. La página pregunta cuándo terminó.
  2. Toca el final real. Las horas después de la parada salen en gris.
  3. Toca Guardar.

El enlace solo sale después de un temporizador, no para un sueño que anotaste después con su inicio y su final. Después de una extracción parada sin cantidad, dice Añadir la cantidad en su lugar. En cuanto cambias el final, el enlace se va.

Ya en curso

Empiezas un sueño mientras ya corre un sueño, o una toma de pecho mientras corre otra. La app pregunta: Uno de estos ya está en curso. ¿Detenerlo y empezar uno nuevo?

  • Detener y empezar para el que corre y empieza el nuevo.
  • Cancelar deja el que corre. No empieza nada nuevo.

Con varios bebés, la pregunta nombra al bebé.

La extracción es tuya

Cada madre o padre tiene su propio temporizador de extracción. Tu pareja no ve tu extracción en su pantalla de bloqueo y no puede pararla.

¿Se resolvió?No, pregúntanos