Ajustes dice Plan gratuito, pero estoy en una familia

Es normal. La corona muestra tu propia cuenta, no la de la familia.

Si te uniste con un código de invitación, la suscripción del propietario te cubre. Tienes todo. No te suscribas. Una suscripción en tu cuenta no abriría la familia.