As suas palavras nunca se perdem. Cada mensagem diz o que fazer a seguir.
Em resumo
Leia a mensagem por baixo das suas palavras. Na maioria das vezes: toque na barra para tentar outra vez, ou toque em Escrever e escreva.
A Veilleuse é para iPhone.
Não ouvi nada. Tenta outra vez ou escreve.
O microfone não ouviu nada que conseguisse ler.
- Aproxime o telemóvel.
- Toque na barra de baixo e fale outra vez.
Ou toque em Escrever e escreva.
Não funcionou. As tuas palavras continuam aqui, tenta outra vez.
Não foi possível ler a frase, muitas vezes por causa da ligação. As suas palavras ficam na página.
- Verifique se tem Wi-Fi ou dados móveis.
- Toque em Tentar novamente, ao lado da mensagem.
Demasiados seguidos
A mensagem diz quantos minutos esperar. Uma pessoa pode enviar 8 frases em dez minutos. Espere o tempo indicado, ou registe à mão com o + dos cartões do Início.
Se a linha por baixo de Diz ao Veilleuse disser que a sua família gastou os pedidos de hoje, eles voltam à hora indicada. Veja Fazer uma pergunta ao seu diário.
Alguns registos não foram guardados. Verifica-os e tenta outra vez.
Alguns registos foram guardados, outros não. Os que não foram guardados ficam na página com Não guardado por baixo.
- Verifique a ligação.
- Toque outra vez em Guardar tudo.
Nada é guardado duas vezes. Os registos já guardados já não estão na página.
Permite o microfone e o reconhecimento de voz nas Definições para registar por voz. Podes sempre escrever.
O iPhone não deixa a Veilleuse usar o microfone.
- Toque em Abrir Definições, ao lado da mensagem. O iPhone abre a página da Veilleuse nas Definições.
- Ative Microfone e Reconhecimento de Voz.
- Volte à Veilleuse e toque na barra.
Página da Apple: Controlar o acesso a funcionalidades de hardware no iPhone.
Não encontrei nada para registar.
A Veilleuse percebeu as palavras, mas não encontrou nelas nenhuma mamada, sono ou fralda. Diga outra vez o que aconteceu e quando, por exemplo "Fralda molhada há 10 minutos".
