Apagar a app pára a subscrição?

Não. Apagar a app ou a sua conta não pára os pagamentos. É a Apple que cobra a subscrição.

Cancele nas Definições do iPhone: toque no seu nome, depois em Subscrições, em Veilleuse e em Cancelar Subscrição.